-
1 chat
1. m (f - chatte)кот, кошкаmon petit chat, ma petite chatte — котик ( ласкательное)jouer au chat — играть в догонялки, в салочкиjouer au chat perché — играть в салки (когда бегущего нельзя преследовать, если он забрался на что-либо)jouer au chat coupé — играть в салки (когда игрок становится водящим, если он пробежал между догоняющими друг друга игроками)••gourmand [friand] comme un chat — большой сластёнаêtre câlin [caressant] comme un chat — быть ласковым как кошкаil n'y a pas (là) de quoi fouetter un chat — это (дело) выеденного яйца не стоитavoir bien d'autres chats à fouetter — иметь иные заботыacheter chat en poche — купить кота в мешке, купить что-либо за глазаappeler un chat un chat — называть кошку кошкой, называть вещи своими именамиon n'y trouverait pas un seul chat — хоть шаром покатиjeter un chat aux jambes de qn — подложить кому-либо свиньюil ne faut pas (r) éveiller le chat qui dort погов. — не буди лиха, пока лихо спитà bon chat bon rat посл. — нашла коса на каменьle chat parti [quand le chat dort, quand le chat n'est pas là] les souris dansent погов. — без кота мышам масленицаjouer avec sa victime comme un chat avec une souris — играть со своей жертвой, как кошка с мышьюtoilette de chat — наспех сделанный туалет2. m1) уст. кошка ( плеть с несколькими хвостами) -
2 chat
сущ.1) общ. кошка, кот2) устар. кошка (плеть с несколькими хвостами)3) тех. мех кошки, деревянные козлы, козлы, шкура кошки, люлька (кровельщика)4) прост. женский половой орган5) маш. цёвочный барабан
См. также в других словарях:
КОШКА (плеть) — КОШКА, ременная плеть, нагайка (см. НАГАЙКА) с несколькими концами (хвостами) … Энциклопедический словарь
КОШКА — КОШКА, и, жен. 1. Хищное млекопитающее сем. кошачьих. Дикая к. Лесная, степная к. (разные виды дикой кошки). Камышовые кошки (вид диких кошек, обитающих в зарослях камышей, кустарников). Домашняя к. 2. Домашний вид такого животного, а также мех… … Толковый словарь Ожегова
КОШКА — Вешать дохлых кошек на кого. Жарг. угол. Неодобр. Обвинять задержанного в старых нераскрытых преступлениях. Максимов, 60. Белая кошка. Горьк. Хитрый человек. БалСок, 22. Блатная (ветошная) кошка. Жарг. угол. Проститутка сообщница грабителя. СРВС … Большой словарь русских поговорок
Поласкать кошками — кого. Разг. Устар. Ирон. Выпороть, наказать плетью кого л. /em> Кошка плеть с несколькими хвостами. БМС 1998, 312 … Большой словарь русских поговорок
Флоггер — Кожаный флоггер (18 хвостов) Это статья об аксессуарах БДСМ. О самолёте «МиГ 27 Флоггер» см. статью … Википедия
БДСМ — (англ. BDSM) психосексуальная субкультура, основанная на эротическом обмене властью и иных формах сексуальных отношений … Википедия
Стек (трость) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стек (значения). Стек (англ. riding crop) тонкий гибкий стержень, чаще всего в оплётке или покрытии, с рукоятью и шлепком … Википедия
